Quran with English TranslationSurah Al MominTranslator Abdullah Yusuf Ali |
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
1 |
Ha Mim. |
2 |
The revelation of this Book is from Allah, Exalted in Power, Full of Knowledge -- |
3 |
Who forgiveth Sin, accepteth Repentance, is strict in Punishment, and hath a Long Reach (in all things).
|
4 |
None can dispute about the Signs of Allah but the Unbelievers.
|
5 |
But (there were people) before them, who denied (the Signs) -- the People of Noah, and the confederates (of Evil) after them;
|
6 |
Thus was the Decree of thy Lord proved true against the Unbelievers; that truly they are Companions of Fire! |
7 |
Those who sustain the Throne (of Allah) and those around it sing Glory and Praise to their Lord; believe in Him; and implore forgiveness for those who believe:
|
8 |
"And grant, our Lord! That they enter the Gardens of Eternity, which Thou hast promised to them, and to the righteous among their fathers, their wives, and their posterity!
|
9 |
"And preserve them from (all) ills;
|
10 |
The Unbelievers will be addressed: |
11 |
They will say: |
12 |
(The answer will be:) "This is because, when Allah was invoked as the only (object of worship), ye did reject Faith, but when partners were joined to Him, ye believed!
|
13 |
He it is Who showeth you His Signs and sendeth down sustenance for you from the sky:
|
14 |
Call ye, then, upon Allah with sincere devotion to Him, even though the Unbelievers may detest it. |
15 |
Raised high above ranks (or degrees), (He is) the Lord of the Throne (of authority):
|
16 |
The Day whereon they will (all) come forth: Not a single thing concerning them is hidden from Allah. Whose will be the dominion that Day?
|
17 |
That Day will every soul be requited for what it earned;
|
18 |
Warn them of the Day that is (ever) drawing near, when the Hearts will (come) right up to the Throats to choke (them); |
19 |
(Allah) knows of (the tricks) that deceive with the eyes, and all that hearts (of men) conceal. |
20 |
And Allah will judge with (Justice and) Truth: but those whom (men) invoke besides Him, will not (be in a position) to judge at all.
|
21 |
Do they not travel through the earth and see what was the End of those before them?
|
22 |
That was because there came to them their messengers with Clear (Signs), but they rejected them: So Allah called them to account: for He is full of Strength, Strict in Punishment. |
23 |
Of old We sent Moses, with Our Signs and Authority manifest, |
24 |
To Pharaoh, Haman, and Qarun; but they called "a sorcerer telling lies!"... |
25 |
Now, when he came to them in Truth, from Us, they said, "Slay the sons of those who believe with him, and keep alive their females,"
|
26 |
Said Pharaoh: "Leave me to slay Moses; and let him Call on his Lord! What I fear is lest he should change your religion, or lest he should cause mischief to appear in the land!" |
27 |
Moses said: "I have indeed called upon my Lord and your Lord (for protection) from every arrogant one who believes not in the Day of Account!" |
28 |
A believer, a man from among the people of Pharaoh, who had concealed his faith, said: "Will ye slay a man because he says, 'My Lord is Allah'? -- when he has indeed come to you with Clear (Signs) from your Lord?
|
29 |
"O my people! yours is the dominion this day: ye have the upper hand in the land: but who will help us from the Punishment of Allah, should it befall us?"
|
30 |
Then said the man who believed: "O my People! truly I do fear for you something like the Day (of disaster) of the Confederates (in sin)! -- |
31 |
"Something like the fate of the people of Noah, the 'Ad, and the Thamud, and those who came after them: but Allah never wishes injustice to His Servants. |
32 |
"And, O my People! I fear for you a Day when there will be mutual calling (and wailing). |
33 |
A day when ye shall turn your backs and flee: no defender shall ye have from Allah:
|
34 |
"And to you there came Joseph in times gone by, with Clear Signs, but ye ceased not to doubt of the (mission) for which he had come: at length, when he died, ye said: 'No messenger will Allah send after him.'
|
35 |
"(Such) as dispute about the Signs of Allah, without any authority that hath reached them. Grievous and odious (is such conduct) in the sight of Allah and of the Believers.
|
36 |
Pharaoh said: "O Haman! Build me a lofty palace, that I may attain the ways and means -- |
37 |
"The ways and means of (reaching) the heavens, and that I may mount up to the Allah of Moses; but as far as I am concerned, I think (Moses) is a liar!"
|
38 |
The man who believed said further: "O my People! follow me: I will lead you to the Path of Right. |
39 |
"O my people! This life of the present is nothing but (temporary) convenience: it is the Hereafter that is the Home that will last. |
40 |
"He that works evil will not be requited but by the like thereof: and he that works a righteous deed -- whether man or woman -- and is a believer --
|
41 |
"And O my People! how (strange) it is for me to call you to Salvation while ye call me to the Fire! |
42 |
"Ye do call upon me to blaspheme against Allah, and to join with Him Partners of whom I have no knowledge;
|
43 |
"Without doubt ye do call me to one who is not fit to be called to, whether in this world, or in the Hereafter; our Return will be to Allah; and the Transgressors will be Companions of the Fire! |
44 |
"Soon will ye remember what I say to you (now), my (own) affair I commit to Allah: for Allah (ever) watches over His Servants." |
45 |
Then Allah saved him from (every) ill that they plotted (against him), but the brunt of the Penalty encompassed on all sides the People of Pharaoh. |
46 |
In front of the Fire will they be brought, morning and evening:
|
47 |
Behold, they will dispute with each other in the Fire!
|
48 |
Those who had been arrogant will say: "We are all in this (Fire)! Truly, Allah has judged between (His) Servants!" |
49 |
Those in the Fire will say to the Keepers of Hell: "Pray to your Lord to lighten us the Penalty for a Day (at least)!" |
50 |
They will say: "Did there not come to you your messengers with Clear Signs?"
|
51 |
We will, without doubt, help Our messengers and those who believe (both) in this world's life and on the Day when the Witnesses will stand forth -- |
52 |
The Day when no profit will it be to Wrongdoers to present their excuses, but they will (only) have the Curse and the Home of Misery. |
53 |
We did aforetime give Moses the (Book of) Guidance, and We gave the Book in inheritance to the Children of Israel -- |
54 |
A Guide and a Message to men of understanding. |
55 |
Patiently, then, persevere: for the Promise of Allah is true: |
56 |
Those who dispute about the Signs of Allah without any authority bestowed on them -- there is nothing in their breasts but (the quest of) greatness, which they shall never attain to:
|
57 |
Assuredly the creation of the heavens and the earth is a greater (matter) than the creation of men: Yet most men understand not. |
58 |
Not equal are the blind and those who (clearly) see: nor are (equal) those who believe and work deeds of righteousness, and those who do evil.
|
59 |
The Hour will certainly come: therein is no doubt: yet most men believe not. |
60 |
And your Lord says: "Call on Me; I will answer your (Prayer):
|
61 |
It is Allah Who has made the Night for you, that ye may rest therein, and the Day, as that which helps (you) to see.
|
62 |
Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, there is no god but He: then how ye are deluded away from the Truth! |
63 |
Thus are deluded those who are wont to reject the Signs of Allah. |
64 |
It is Allah Who has made for you the earth as a resting place, and the sky as a canopy,
|
65 |
He is the living (One): There is no god but He: Call upon Him, giving Him sincere devotion.
|
66 |
Say: "I have been forbidden to invoke those whom ye invoke besides Allah, seeing that the Clear Signs have come to me from my Lord: and I have been commanded to bow (in Islam) to the Lord of the Worlds." |
67 |
It is He Who has created you from dust, then from a sperm-drop, then from a leech-like clot; then does He get you out (into the light) as a child:
|
68 |
It is He Who gives Life and Death; and when He decides upon an affair, He says to it, "Be," and it is. |
69 |
Seest thou not those that dispute concerning the signs of Allah?
|
70 |
Those who reject the Book and the (revelations) with which We sent Our messengers: But soon shall they know -- |
71 |
When the yokes (shall be) round their necks, and the chains; they shall be dragged along -- |
72 |
In the boiling fetid fluid, then in the Fire shall they be burned; |
73 |
Then shall it be said to them: "Where are the (deities) to which ye gave part-worship -- |
74 |
"In derogation of Allah?" They will reply: "They have left us in the lurch: nay, we invoked not, of old, anything (that had real existence)."
|
75 |
"That was because ye were wont to rejoice on the earth in things other than the Truth, and that ye were wont to be insolent. |
76 |
"Enter ye the gates of Hell, to dwell therein: and evil is (this) abode of the arrogant!" |
77 |
So persevere in patience! For the Promise of Allah is true:
|
78 |
We did aforetime send messengers before thee: of them there are some whose story We have related to thee, and some whose story We have not related to thee.
|
79 |
It is Allah Who made cattle for you, that ye may use some for riding and some for food; |
80 |
And there are (other) advantages in them for you (besides); that ye may through them attain to any need (there may be) in your hearts;
|
81 |
And He shows you always His Signs; then which of the Signs of Allah will ye deny? |
82 |
Do they not travel through the earth and see what was the end of those before them?
|
83 |
For when their messengers came to them with Clear Signs, they exulted in such knowledge (and skill) as they had; but that very (Wrath) at which they were wont to scoff hemmed them in. |
84 |
But when they saw Our punishment, they said: "We believe in Allah -- the One Allah -- and we reject the partners we used to join with Him." |
85 |
But their professing the Faith when they (actually) saw Our Punishment was not going to profit them.
|
© Copy Rights: Zahid Javed Rana, Abid Javed Rana, Lahore, Pakistan Email: cmaj37@gmail.com |
Visits wef Jun 2023 |