Quran Tafsīr al-Jalālayn (Arabic)

التأويل في الْقُرْآن الْحَكِيمٌ عَرَبِيًّا

Tafsīr al-Jalālayn is a classical Sunni Tafsir of the Qur'an, composed first by Jalal ad-Din al-Mahalli in 1459 and then completed by his student Jalal ad-Din as-Suyuti in 1505, thus its name. It is recognized as one of the most popular exegeses of the Qur'an today, due to its simple style and its conciseness: It being only one volume in length.

جلال الدین المھالی - جلال الدین السوہوتی

Home

Contact Us

Index

Previous

Next

Surah Al Masad

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

لما دعا النبي صلى الله عليه وسلم قومه وقال: إني نذير لكم بين يدي عذاب شديد، فقال عمه أبو لهب: تبًا لك ألهذا دعوتنا، نزل

تَبَّتْ  

خسرت

يَدَا أَبِي لَهَبٍ

 أي جملته وعبر عنها باليدين مجازًا لأن أكثر الأفعال تزاول بهما، وهذه الجملة دعاء

وَتَبَّ

 خسر هو، وهذه خبر كقولهم: أهلكه الله وقد هلك، ولما خوَّفه النبي بالعذاب، فقال: إن كان ابن أخي حقاً فإني أفتدي منه بمالي وولدي نزل :

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

.1

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

 أي وكسبه، أي ولده ما أغنى بمعنى يغني.

.2

سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

 أي تلهب وتوقد فهي مآل تكنيته لتلهب وجهه إشراقاً وحمرة.

.3

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

 وَامْرَأَتُهُ  

عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل

حَمَّالَةَ  

بالرفع والنصب

الْحَطَبِ  

الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم.

.4

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

فِي جِيدِهَا  

عنقها

حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

 أي ليف وهذه الجملة حال من حمالة الحطب الذي هو نعت لامرأته أو خبر مبتدأ مقدر.

*********

.5

Copy Rights:

Zahid Javed Rana, Abid Javed Rana

Lahore, Pakistan

Pages Viewed Since June 2015

Free Web Counter
Free Web Counter


javascript hit counter